aipm

IFPMA. Team Vaccines Campaign

IFPMA раді повідомити про запуск #TeamVaccines – річної глобальної цифрової кампанії, спрямованої на формування довіри населення до вакцин COVID-19 та розуміння ролі біофармацевтичної галузі у розробці безпечних та ефективних рішень.


“COVID-19 вплинув на всіх нас. Люди, які працюють над вакцинами, як і багато інших, втратили від цієї хвороби членів сім’ї та друзів, пережили напружені часи для себе та близьких людей, які працювали на передовій і постраждали від ізоляції. Ті самі люди невтомно працювали над розробкою вакцин і донесенням їх до людей, які найбільше їх потребують. Їх об’єднує спільна мета: покласти край стражданням, захистити тих, кого люблять, і допомогти світові повернутися до нормального стану.

На цьому орієнтована наша кампанія TeamVaccines. Ми хочемо показати світові, що люди, які стоять за цією наукою, також хочуть, щоб вакцини були безпечними для своїх та наших сімей. Ми хотіли б подякувати тим, хто поділився своїми особистими історіями в рамках нашої кампанії, щоб допомогти людям краще зрозуміти процес розробки вакцин. Це лише деякі з десятків тисяч людей, які цілодобово працюють над виготовленням вакцин, які нам так необхідні. І ми вдячні кожній людині, яка змінила своє життя та доклала неймовірних зусиль для порятунку багатьох.”


IFPMA are excited to announce the launch of #TeamVaccines, a year-long global digital campaign to build public confidence in COVID-19 vaccines and understanding of the biopharmaceutical industry’s role in the development of safe and effective solutions.

“COVID-19 has affected all of us. People working on the vaccines have like many others lost family members and friends to the disease, have experienced the strain of loved ones working on the front line, and have suffered themselves from the isolation. Those same people have worked tirelessly to develop the vaccines and get them out to the people who need them most. They are united by a shared goal: end the suffering, protect the ones they love, and help the world get back to normal.

This is what our #TeamVaccines campaign focuses on. We want to show the world that the people behind the science, also want the vaccines to be safe for their families and ours. We’d like to thank those who have shared their personal stories as part of our campaign to help people understand the vaccine development process better. They are just some of the tens of thousands of people who have been working around the clock to make the vaccines we so urgently need. And we are grateful to every single person who has put their life on hold to join this incredible effort across the world.”

We are all on #TeamVaccines!

https://teamvaccines.ifpma.org

IFPMA’s YouTube channel

https://www.facebook.com/IFPMA